Check out the ferry schedule here.. http://www.bcferries.com/schedules/southern/​
Or perhaps take a seaplane! 
http://www.seairseaplanes.com/schedule-galiano-island-richmond-yvr

Refer to our Galiano Chamber of  Commerce site to book your accomodations! http://www.galianoisland.com/